유럽 물가 지표 대기 속 파운드 약세···FTSE 100 하락 출발

[런던 증시 개장 동향] 영국 증시는 31일(현지시간) 장 초반 하락세로 출발했다. 대표 지수인 FTSE 100은 전거래일 대비 0.2% 밀렸다. 같은 시각 파운드/달러 환율(GBP/USD)은 1.31달러로 0.03% 추가 하락하며 약세 흐름을 이어갔다.

2025년 10월 31일, 인베스팅닷컴의 보도에 따르면 유럽 투자자들은 이날 발표될 유로존 소비자물가지수(CPI)를 주시하며 관망세를 보이고 있다. 독일 DAX 지수는 0.3% 내렸고, 프랑스 CAC 40 지수도 0.05% 떨어졌다.

부동산 시장 동향

영국 전국주택가격지수(Nationwide House Price Index) 자료에 따르면 10월 영국 주택 가격은 전년 동월 대비 2.4% 상승해 9월(2.2%)보다 상승 폭이 확대됐다. 월간 기준으로는 0.3% 올라 9월의 0.5% 상승세에 이어 두 달 연속 오름세를 이어갔다. 평균 주택 가격은 27만2,226파운드로 집계됐다.

주목

Nationwide의 수석 이코노미스트 로버트 가드너(Robert Gardner)는 “높은 금리와 생활비 부담에도 최근 몇 달간 주택 시장이 견조한 안정세를 유지하고 있다”고 평가했다.


기업 뉴스: TT 일렉트로닉스 인수전 격화

영국 전자부품 업체 TT Electronics PLC(LON:TTG)는 지난 석 달간 사모펀드 DBAY 어드바이저스로부터 세 차례 비공식 인수 제안을 받았으나 모두 거절했다고 밝혔다. 가장 최근 제안가는 주당 130펜스로, 전날 스위스 시코르 테크놀로지스(Cicor Technologies)가 공개한 155펜스 제안가에 크게 못 미친다. 시코르의 오퍼는 DBAY 제안가 대비 19% 높은 프리미엄을 제공한다.


인사·경영 소식

Raspberry Pi Holdings PLC(LON:RPI)는 최고재무책임자(CFO) 리처드 볼트(Richard Boult)가 2026년 하반기에 사임할 예정이라고 발표했다. 볼트는 2019년 입사 후 7년간 회사를 이끌어왔으며, 2024년 상장 이후에도 2년간 재무 업무를 맡았다.

주목

Moonpig Group PLC(LON:MOONM)는 온라인 자동차 거래 플랫폼 Auto Trader의 최고운영책임자(COO) 캐서린 페어스(Catherine Faiers)를 신임 최고경영자(CEO)로 선임했다. 이는 기존 CEO 니킬 레이타사(Nickyl Raithatha)의 사임 발표(2024년 6월)에 따른 후속 조치다.


추가 해설: 주요 용어·지표 설명

· FTSE 100 — Financial Times Stock Exchange 100 Index의 약자로, 런던증권거래소 상위 100개 대형주로 구성된 대표 지수다.

· DAX·CAC 40 — 각각 독일 프랑크푸르트·프랑스 파리 증시의 주요 지수다.

· CPI(소비자물가지수) — 소비자 물가 변화를 측정해 인플레이션 추세를 파악하는 핵심 경제지표다. 유로존 CPI 발표는 유럽 중앙은행(ECB)의 통화정책 방향을 가늠할 수 있어 시장 변동성을 키우는 요인으로 꼽힌다.

시장 전문가들은 “글로벌 중앙은행의 금리 경로가 여전히 불확실한 상황에서 물가 지표 결과가 향후 통화정책 지형을 결정할 중요한 열쇠가 될 것”이라며, “파운드화 방향성 역시 미국 달러 강세·유로존 경기 변수와 맞물려 변동성이 확대될 수 있다”고 전망했다.

본 기사는 원문에 기초해 객관적 사실을 전달하되, 국내 투자자들이 이해하기 어려운 용어를 보완 설명하고, 국제 금융시장 맥락을 추가해 분석적 시각을 제공했다.